Workflow integration connects tools like Microsoft Teams, EMR systems, and CRM platforms for seamless call management and data synchronization.